Hа этой неделе правительство Украины утвердило новую редакцию «Украинского правописания», которое обязывает изменить написание целого ряда русских фамилий.

Так, в разделе «Фамилии с прилагательными суффиксами и окончаниями» сказано, что все русские антропонимы с окончанием- ой необходимо будет писать через- ий, а в тех, что заканчиваются на- ск (ий),- цк (ий), теперь должен вставляться мягкий знак.

«На Украине решили пощадить Толстого. Теперь по новым правилам все фамилии, оканчивающиеся на- ой , будут писать через- ий . Но „Толстий” звучало бы столь нелепо, что лишь дискредитировало бы новые правила. Зато Дмитрий Донской будет ныне „Доньский”. Знайте, мол, нашу незалежность», — прокомментировал ситуацию сенатор Алексей Пушков в своём микроблоге twi-tter.

Также политик отреагировал на смешной пост комментатора с ником Лорейн:

«А как будет Трамп на мове или Помпео или Клинтон? Или фамилии хозяев нельзя переделывать?» — задала вопрос .

Сенатор ответил: «Полагаю, Трампий и Помпий».

Также Пушков сделал репост комментария Игоря Иванова:

«Тогда уж давайте в новостях называть украинского президента по фамилии «ЗеленскОй». На территории России наши правила. А все фамилии на «О» заканчивать буквой «В», например, Порошенков».