Я гражданка Америки, мои родители приехали по гостевой визе. Могу ли я с ними поехать например в Мексику.

tyda da, obratno oni net

причём здесь вы? вы можете поехать в мексику при наличии паспорта, а вот могут ли поехать родители зависит от их гражданства. вполне возможно, что им понадобится виза.

гр.

No, holder of valid U.S. visa are exempt from the Mexican visa requirement.
http://www.consulmexchicago.com

Тоесть нужно идти в мех.посольство за визой?

Y nix zhe valid US visa? ne prostrochenaja ja tak ponimajy ... znacit' mozhna i nenyzhno idti v mex. posolstvo... Ja tak ponimajy kogda oni suda leteli vi bili ix sponsorom ja parava? y nix mogyt sprosit' otkyda y nix dengi v mexike otdixat' vi otvetete eto vashi raditeli vi ix sponsor i vse tak chto pokypaite bileti i letite spokojno)))

Тоесть нужно идти в мех.посольство за визой? (ц)

Вы што по англисски не читаете? Там же ясно всё написано. НЕТ, не нужно им идти за визой.