Кто что об этом знает? Нужен ли там депозит? Какие подводные камни?

sorry, lease to own.

О подводных камнях не слышала. Но думаю, надо иметь план отступления, чтобы не было обязательства купить через год-два, если вам что-то там не понравится. Порентовал, и съехал, ежели что. Или наоборот купить пораньше срока, если не хочется больше платить рент, а сразу оформить мортгедж.