|
| Ср, Сен 21, 2005 09:54am [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
oboi oni horoshi, i studenti i prepodi. oboi po blatu tuda zalesli. ya ih nekotorih vstrechal iz raznih inyazov, toska beret ot ih angliskogo. proiznoshenie kak budto nikogda zhivogo angliskogo ne slishali, slovarngo zapasa net, govorat rukami vmesto yazika. a vrode bi pretizhnie instituti schitalis v sovke.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 10:00am Koshka - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Множество моих знакомых закончили инязы, да в основном язык оставляет желать лучшего, но я поняла почему только когда повстречала бывшего преподавателя иняза здесь. Какое произношение? о чём мы говорим?, она грамматику так исковёркала, я пришла в ужас. И она учила етих студентов!!! Бедные, бедные студенты иняза...
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 10:07am гражданка - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
иняз...а вы слышали, как люди в россии разговаривают? они родного языка не знают.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 10:09am [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Koshka, lublu vas za pravilni ozenku
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 10:11am [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
grashdanka, esli rodnogo ne znaut, trudno inostranii uchit, osobenno kogda etot inostranii nikogda ne slishali zhiviem. moshet secas luchshe, ne znau, no kogda ya tam bil, ni odnogo anglogovorashego cheloveka v moskve ne zhilo. bili plenki nagovorennie temi zhe prepodami iz inyazov, kotorie sami ne znali chto delali.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 10:17am гражданка - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
ну тут я не согласна. ещё когда я была в москве 6 лет назад, многие прилично говорили по-английски.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 10:37am [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
grashadanka, 6 let nazad ne znau, ya zdes pochti 20 let. moshet secas izmenilos.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 12:41pm Липатов - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Сейчас это не 20 лет назад,Аноним.Сейчас молодежь русский плохо знают а ангицкий лучше!)))
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 12:42pm Липатов - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
МБА ГРАЖДАНОЧКА НЕ ПРОЯСНИТЕ ЧТО???
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 12:53pm гражданка - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
master of business administration
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:07pm Липатов - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Молодец гражданочка,молодец!!!Домой не скоро?Или уже и не собираемся вовсе?В Москве где жила милая?
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:07pm [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
grashdanka, which business school are you at?
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:08pm [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
lipatov, da kto zhe poedet v moskvu posle ameriki? v svoem li vi ume, batushka?
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:16pm липатов - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
аНОНИМ,НЕ Батюшка ,а батенька дорогой Вы мой.Это первое!
А второе есть и те кто и от туда едит.Правдо не так много как туда!)))
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:41pm aksana - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Nu, anonim ,navorotil ti tut drov, ya s toboi hochu ne sodlasitsya, uchit' inostrannii yazik -eto talant, esli u tebya est' vse sposobnosti, to ti luchshe nositelia govorit budesh, i ne nado sravniovat' situatsia 20 let nazad i seichas, 2 raznie veschi ne sravnivaut!
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:41pm [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
lipatov nu izvnini dorogoi, ya v russkom ne silen, osobenno v starom russkom. a to chto ezdit ottuda vse, a tuda edinizi, eto izvestno.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:42pm [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
aksana, ne talant eto, a rabota. talant ne meshaet,no ne glavnoe. luche chem native speaker nelza yazikom ovladet, eto wishful thinking dorogaya.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:43pm Липатов - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Аноним,во многом в Москве гораздоооо лучше чем в США!иМЕННО В мОСКВЕ,А НЕ В рОССИИ!
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:46pm aksana, - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Y aimeu vvidu mojno ideal'no priblizitsyz, immitatsiya i vse takoe, prichem , in'yaz kak vsegda polon zauchek, tak chto ya uverena , chto oni mogut uteret' nos daje samim amerikantsem, ob'yasniv, chto takoe sinonom i privesti 10 v primer, chego zachastuu amerikantsi ssdelat' ne mogut, da i ne znaut kak!
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:47pm Липатов - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Аноним можно если не лучше носителя,то как минимум так же.Поверь.У меня тетка англ.преподает УЖЕ ДЛЯ ТЕХ КТО ИМ НА ОООЧЕНЬ хорошем уровне владеет.Так многие амеры ее со своей путают и не верят что она в Рашке родилась и выросла!
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:50pm aksana - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
Ya s toboi polnost'u soglasna, takoe sluchaetsya i ochen' shasto, izvini, esli mne fonetiku prepodavali i ya znau, kak praviln' govorit' i kakuu intonatsiu ispol'zovat', to ti ne mojesh menay sravnit i kakoi-nibud' politeh, gde krome tem ludiam niochego ne daut i oni poniatiya ne imeut, kak pravil'no govorit"
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 01:53pm гражданка - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
не собираюсь я возвращаться. гражданство-то у меня американское.
в москве жила на соколе.
учусь в jhu.
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 03:21pm [Аноним] - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
nu konechno, luchshe amerikanzev govorat, davaite, dream on, guys amerikanzi prosto veshlivie ludi i ne stanut vam v nos tikat vashi oshibki, no ne mozhete vi govorit kak oni, NE MOSHETE, vot i vse. tolko te kto zdes virosli mogut, a vzroslie, zabudte pro eto i ne uteshaite seba illusiami
|
|
| Ср, Сен 21, 2005 06:26pm tozhe anonymous - 6814 d back | ↑↓ |
|---|
anonim, ne sporte s nimi, pust oni dumaut chto mogut govorit kak amerikanzi ili luchshe. pomnite kak v sovke bilo "glavnoe chtob vera bila". vot u nih est vera, no eto ved tolko vera, a realnost takova chto kogda oni rot otkrivaut chtobi vipustit chto to angliiskoe, amerikanzi tut zhe sprashivaut " where are you from originally?" svoim to oni etot vopros ne zadaut
|
|
| Чт, Сен 22, 2005 11:27am aksana - 6813 d back | ↑↓ |
|---|
Zadaut, esche kak zadaut, ili ti dumaesh, chto vse amerikantsi v odnom shtate rodilis', dumb ass!
|
|
| Чт, Сен 22, 2005 11:40am [Аноним] - 6813 d back | ↑↓ |
|---|
aksana, don't spit venom, little russian dura just forget it, ok? you'll never, and i repeat never, will speak english like americans do, regardless of their place or residence. you will always have a thick foreign accent; you will always make a ton of grammar errors; you will always be short on vocabulary; you will always think in russian, and therefore, use russian syntax; and you will always get the question "where are you from originally?" because your accent is foreign, not regional, not even british or canadian, it's foreign. and you'll never ever get rid of it. now you can keep spitting venom, but don't forget to turn upwind, or else, you know where your spit will end up
|
|
| Чт, Сен 22, 2005 12:42pm aksana - 6813 d back | ↑↓ |
|---|
Hanlo, vot imenno iz- za takih kak ti nashi russkie i vihodiyat zamuj za amerikantsev, russkii mujlan!
|
|
| Чт, Сен 22, 2005 04:01pm [Аноним] - 6813 d back | ↑↓ |
|---|
aksana, pussy cat, muzhik to amerikanez, ne russkii, a "dumb ass" skazali vi, ne on, tak chto na seba penaite, sami naprosilis.
|
|
| Пн, Сен 26, 2005 12:24am pizhamka - 6810 d back | ↑↓ |
|---|
lydi, o cem spor?
s akcentom bez akcenta. mnogie govoyat s think accent, african americans govoryat s thick accent, people from the south have thick southern accent. ny i chto chto sprasivayt where are you origionally from? razve ploxo byt unique and different from everyone else?
mnogim nravitsa accent i sprasivayt ne iz prezreniya a iz interesa.
y menya proffessor in graduate school govorit s thick accent, a dengi zarabatyvaet xoroshie, glavnoe eto education.
|
|
| Пн, Сен 26, 2005 04:54pm aksana - 6809 d back | ↑↓ |
|---|
Tochno, poln;st'u s toboi soglasna, pizhamka, umnitsa!
|
|
Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации © 2000-2024 Chicago.Ru
|
