здравствуйте, помогите понть как пользоваться поездом. хотели завтри или послезавтра поехать в чикаго. но не можем разобраться как это работает, живем недалеко от стивенсен школы. и рядом есть станция прерия,

Поезд в смысле Metra? Там все довольно легко. Заходите, садитесь. Кондуктор сам подойдет, спросит где сели и куда едете. Заплатите сколько надо наличкой и он вам талон даст. За человека стоит 4-6 долларов за один проезд зависимо от растояния. Только наличкой.

да, Метра, а где взять расписание?

www.metrarail.com

не могу понять как выбрать чтоб уехать от Рreria

Автор, по этой линии (Praririe station) электрички в субботу, воскресенье и праздничные дни электрички не ходят.

Вам нужно воспользоваться линией Union Pacific Northwest (UP-NW). Расписание этой линии на выходные и праздничные дни здесь:


http://metrarail.com/metra/en/home/maps_schedules/metra_system_map/up-nw/schedule.html?schedule-start=ARLINGTNPK&schedule-end=OTC&schedule-day=up-nw_sunday-holiday&schedule-time=15%3A30&schedule-submit.x=83&schedule-submit.y=13#focus

Vam vibira' nichego ne nado-u vas odna elektrichka-kotoraj idet kak raz v Chicago,tak chto ne oshibetes',tol'ko ona po bixodnim prazdnikam ne xodit

напиши пожалуйста адрес, этой станции. и я не поняла. детские билеты сколько стоят?

Esli na stancii est' kassi, neobxodimo kypit' bileti v kasse esli oni rabotaut. V protivnom slychaee vi bydite doplachivat' za bilet v poezde extra.