Блин , я тут конечно недавно но ..так охота посетить какой нить местный тусняк

Vsja info. o mestnih tusnakah na www.chicagovue.com

Гражданка, не откажите в любезности, и поясните пожалуйста какую нагрузку несет первое слово в обращении, повидимому молодого человек. Обращаюсь к Вам, зная вашу отзывчивость, и образованость.
Правда, я не понимаю. что означает тусняк, Блин знаю, это что-то вроде женщины легкого поведения. А тусняк...Может это калька с ангийского-ту снайк. Хотя такого глагола нет, но отглаголили по незнанию , и получилось как-бы закусывать.
Правда интересный у них там сейчас язык. Очень пикантный. Хотя и не совсем понятный.

Эд, ты не придуривайся... тусняк произошел от тусовки...

что это эд обо мне в каждой теме вспоминает?
меня тут и не было...

Слово блин в данном контексте значит "к сожалению" или "увы"

Обьясняю, хоть и не гражданка

Блин = Здравствуйте товарищи
я тут = в смысле не там
конечно = само собой разумеется
недавно = пару месяцев назад ошастливил вас своим присутствием
но = я бы не возражал
так охота посетить = ну хоть бы кто догадался пригласить
какой нить = не принципиально
Тусняк = халява, девушки, водка

Кстати я имел ввиду скорее хомпати чем ночную жизнь города...

Блин, не угадала

хомпати
а тут угадала

ага))) ну почти, я тут около недели чуть больше...

ладно, пиши ишо
Я буду твоим переводчиком, недорого, всего $20 в час

О! Полинка, там в другом разделе переводчик требуется

Я за час обучения теннису стока же беру давай меняться)))

т.е. даже прямо в этом разделе

там оплата договорная, меня не устраивает
обычно со мной никто нащет оплаты договориться не может

Ты чем меняться собрался? Денисик

Я ж говорю, уроки тенниса)) 20 в час тоже, , но в принципе у мя с языком особых проблем пока не возникало) вот с жильем)))....

так мы уже про халяву поняли
Я подумаю про теннис, мне загорелые блондины нравятся
Ты загорелый блондин?

Нет, я черный волосатый уроженец узбекистана, но глаза почти голубые...
В общем не блондин...увы..по моему тут все голубоглазые блондины в кино снимаются))

ой тоесть загорелый

Блин, ну ладно тогда, Ты етого, того, вобщем
хев а гуд вик !

Блин, ну ладно тогда, Ты етого, того, вобщем
хев а гуд вик !

Блин, ну ладно тогда, Ты етого, того, вобщем
хев а гуд вик !

сoрри за три раза, комп глючит

ок. спасибо, тока я не с таджикистана))

Просто видать тут юмор другой...как можно приехать загорелым с сибири?))

Ден, понимаю , все я понимаю. Да разве об этом речь.Вырос я на воровской улице и терпеть не мог пальцев веером. Не встречал я блатарей и воров достойных уважения.
Думаю по речи мы и встречаем и провожаем людей.
Желаю Вам успехов в новой жизни, и хороших людей.

thanx