|
Вт, Дек 20, 2005 01:27pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Рю Мураками "Экстаз" , "Меланхолия ", "Танатос" ?
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:28pm гражданка - 6724 d back | ↑↓ |
---|
мураками я не осилила. не моё это.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:31pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Это другой. Ты, наверное, про Харуки Мураками, который *Норвежский лес*, *К югу от границы, на запад от солнца и проч*. Мне Харуки Мураками как раз понравился.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:34pm гражданка - 6724 d back | ↑↓ |
---|
точно, перепутала. а этого и не знаю
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:34pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Мне Харуки нравится. А Рю типа раннего Лимонова епатаж сплошной, да ешё и кислотный.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:34pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Xaruki nravitsya vsem individyalistam
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:37pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
You maybe have a valid point here.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:37pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Ryu ya prolistal, mne ne ponravilos i ossyuschenie ostalos pohozhee na Dedovo
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:38pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Дервиш... я тебя умоляю - прекрати каздхый всех классифицировать и вешать таблички и ярлыки с непонятным происксождением из недр твоих ощущений и ассоциаций...
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:39pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
A pochemy "maybe"? Vse ego geroi-ne lyudi tolpi, da i tolpa emy ne nyzhna.....
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:39pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Интересно... он в библиотеке есть... (задумалась) не хочется покупать.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:40pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Prekraschayu
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:41pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Не ссорьтесь вы оба правы.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:44pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Ny s kem-to nado?
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:44pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Самим фактом написания своего героя писатель уже выделяет его из толпы. Другое дело что у Харуки ето люди по разным причинам сознательно идущие на идиночество.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:49pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Chelovek, stanovyaschiysya pisatelem, yzhe po opredeleniyu inakomislyaschiy Haruki pisal svoi knigi v poslevoenniy period, Yaponiya bila ynizhena, podrazhala vo mnogom Amerike, eto bilo vremya kogda vpervie sistema pozhiznennogo nayma nachala davat sboi...krome togo oni(knigi) esche i chastichno avtobiografichni...
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:57pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
И ето как относится к чему либо написанному сдесь ранее?
|
|
Вт, Дек 20, 2005 01:58pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Дед. Никак. Это вирус в программе. Называется - *хочется поболтать* Уже тебе ли не знать.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:03pm walter - 6724 d back | ↑↓ |
---|
ходил в библиотеку Машкова на www.lib.ru ..там не чего нет
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:04pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
? Я про библиотеку в Скоки... )))
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:05pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Как, совсем?
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:06pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Всё вынесли!!!
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:06pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Вита, позвони и узнай, но думаю вряд ли.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:07pm Dervish - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Inakomislyaschiy-znachit yzhe odinok, Yaponiya bila predelno kollektivnoy stranoy, vse hodili chyut-li ne stroem, rabochee mesto bilo predopredeleno(sistema pozhiznennogo nayma).eto bila dostatochno zakritaya ot mira strana, chemto napominayuschaya SSSR v zastoye9 s popravkoy na kapitalizm i yaponskiy mentalitet) Posle voyni, vo mnogom blagodarya amerikanskomy prisyutstviyu, pesnyam, knigam dlya nekotorih(takih kak haruki, viyuchivshiy angliyskiy yazik, otkrilsya sovsem drygoy mir, mir, gde mozhno delat samostoyatelniy vibor.....krome togo pohozhe on bil edinstvenniy rebenok v semyie i ....koroche mozhno dolgo govorit
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:09pm Vitafelina - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Уже посмотрела. Есть, но на англ только. Хотя там хороший выбор на русском.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 02:11pm Дед Пихто - 6724 d back | ↑↓ |
---|
Так ето даже лучше всегда хотел прочесть его на англисском, оссобенно описания японской природы.Когда читал на русском мысленно преводил но получалась какаято лабуда, я хотел потом взять его на англисском но забыл, а ты мне напомнила.
|
|
Вт, Дек 20, 2005 09:30pm [Аноним] - 6723 d back | ↑↓ |
---|
А в чем проблема-то? В Интернете все найти можно...Кстати, а не лучше ли на японском тогда уж читать? Все-таки на оригинальном языке http://lib.coolparty.ru/?section=lib&vcl=3
|
|
Вт, Дек 20, 2005 10:47pm Vitafelina - 6723 d back | ↑↓ |
---|
Я не читаю книги на интернете.
|
|
Chicago.Ru не несёт ответственности за достоверность размещенной информации © 2000-2024 Chicago.Ru
|