Odin moi znakomii menya sprosil - idyt li odinokie devyshki v rysskii restaurant na Novii God?

Ili vse po param?

Podelites vashim opitom, please.

Ну скажи своему одному знакомому что они скоро туда даже по парам перестанут ходить, кому нафиг надо такое бабло платить за сомнительные удовольствия там предлагаемые.

И вообще, куда идут одинокие девушки?

На север

Зимой на север? Странно.

Откочёвывают в привычные для них ореолы обитания; бары, клубы и рестораны. Дикий народ ети девушки.

Nobody, odinokie devushki prihodyat v sostave bolshih kompaniy. Pridesh i cherez chas yvidesh ves "rasklad"

Если до етого от скуки не напьёшся и потеряеш способность отчётливо различать предметы

А если повезет, то увидишь и "раскладушку".

Nobody, prihodish i cherez chas zasilaesh $20 v orkestr na beliy tanets.

"Белый танец, Белый танец. Где же ты, мой милый "афганец"?" (c)

Малышка,афганцев любишь.Это хорошо.

Spasibo Dervish i Ded i drygie!

Xotelos bi yznat, kto-to idet na Marata v Versales?

Nobody, а кто такой Марат?

Marat, kotorii pel v Kabake.

А-а, просто никогда его не слышала... Да и по ресторанам редко хожу.

(для некоторых одарённых: "афганец" - русский человек, который служил в Афганистане, и в песне он упоминается. я это слово в кавычки поставила)

Мала,да все понятно.Ты же знаешь,что" мы гхузские никогда не обманываем"

"Белый танец, Белый танец. Где же ты, мой милый "афганец"?" (c)

Ищу тоже эту песню.

Малышка, найдешь - высылай!

"БЕЛЫЙ ВАЛЬС"
Муз.И. Демарина,
сл.Ю. Рогозы.
Исп. Ирина Шведова
Пламя свечи осветило несмело
Тесную комнатку в центре столицы.
Девочка белое платье надела
И перед зеркалом стала кружиться.

Вальса легки и прозрачны движенья,
Так же ты с ним танцевала когда-то.
Что же теперь своему отраженью
Шепчешь, Афелия 80-х?

Припев:
Белый танец, белый танец,
Как же это, так нечестно?
Где ты, русский мой афганец,
Ждет тебя твоя невеста.
Возвращайся, возвращайся
От обугленной границы.
Не могу я в белом вальсе
Со своей бедой кружиться.

Белое платье белело напрасно.
Краски смешались в горящей долине.
Дым в перевязочной, белое с красным,
Белое с пепельным, солнце пустыни.

Слезы невесты во вдовье проклятье
Вдруг превратились так просто и страшно.
Будьте вы прокляты, белые платья,
Белые флаги надежды вчерашней.

Припев.

Мы диалектики ратного дела.
Пусть это вам не однажды приснится:
Девочка белое платье надела
И перед зеркалом стала кружиться.

Слышите, в медь полкового оркестра
Хриплым надрывным бемолем ворвался
Крик недождавшейся русской невесты,
Страшная музыка белого вальса.

Припев.

...Как же это, как нечестно,
Ждет тебя твоя невеста...
Возвращайся !