Chicago.Ru | Russian Chicago | Русский Чикаго | Forum

Помогите с переводом.
Главная форума > Прочее

Вс, Июн 18, 2006 10:08pm Мадам. - 7136 d ago

Я имею такой вопрос. На моём computer перевод текста на кириллицу не работает, но я предрочитаю печатать по-русски на русском форуме. Сейчас, я печатаю русский текст английскими буквами, а потом нажимаю перевод, но мало того, что это меня (мягко говоря) утомляет, то я ещё имею проблему с переводом таких букв как:
ё й у ц щ ъ ь ы э ю я.
Буду благодарна за помощь знатоков.

Вс, Июн 18, 2006 10:17pm wizard - 7136 d ago
"перевод ... не работает" - "печатаю русский текст английскими буквами, а потом нажимаю перевод". так работает или не работает?

Вс, Июн 18, 2006 10:22pm гражданка - 7136 d ago
a а bб v/wв g г d д e е yo/jo ё zh ж z з i и j й k к l л m м n н o о p п r р s с t т u у f ф kh/h х c ц ch ч sh ш sch щ " ъ y ы ' ь `e э yu/ju ю ya/ja я

Вс, Июн 18, 2006 10:24pm Мадам - 7136 d ago
"перевод текста на кириллицу"-не работает; "печатаю русский текст английскими буквами, а потом нажимаю перевод"- работает.

Вс, Июн 18, 2006 10:29pm E. - 7136 d ago
Я поставил фонетическую раскладку, и не жужу. Т.е. при преключении на "RU" клавиша "а" печатает "а", "f" печатает "ф" и т.д.... Рекомендую.

Вс, Июн 18, 2006 10:33pm wizard - 7136 d ago
ммм, ок, по другому... какой перевод не работает если "нажимаю перевод- работает"?

Вс, Июн 18, 2006 10:33pm гражданка - 7136 d ago
визард, не работает перевод на клавиатуре (если я правильно поняла)

Вс, Июн 18, 2006 10:40pm гражданка - 7136 d ago
можно я в этой теме тоже задам вопрос? да, ну спасибо у меня почему-то не работают яху геймз. как только я их открываю, у меня появляется мессадж, что браузер надо закрыть. что делать?

Вс, Июн 18, 2006 10:49pm wizard - 7136 d ago

если имелась в виду русская раскладка клавиш - так надо её поставить. а потом купить русские наклейки. или как сказал E. - фонетическая раскладка, но там тоже нужно запоминать где находятся некоторые буквы.
яху геймз - скорее всего хотят флэш плэер, берётся на www.adobe.com

Вс, Июн 18, 2006 10:54pm Мадам - 7136 d ago

ОК, давайте по порядку.
to гражданочка- срасибо тебе за помощь.
to Е.-где ты взял фонетическую раскладку", которую поставил?
to wizard -не работает-"перевод текста на кириллицу". которую надо нажать под русско-английским алфавитом, под кнопkой сообщение;
работает- если я пишу в сообщении английскими буквами, а потом нажимаю кнопку - "Russkij->Русский", которая находиться на лево от
кнопkи "послать ответ"

Пн, Июн 19, 2006 08:24am гражданка - 7135 d ago
визард, у меня есть флэш дома, но геймз не хотят работать, зато нет флэша на работе, а геймз работают.

Пн, Июн 19, 2006 09:02am E. - 7135 d ago
>>to Е.-где ты взял фонетическую раскладку", которую поставил? Нету проблемо: http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/kbd_e.htm#p1251

Добавить комментарий

Chicago.Ru — реклама