Chicago.ru | Forum | Работа в США Чикаго

Нужен перевод
Список форумов → Прочее

Пн, Сен 16, 2013 02:13pm нужен перевод - 4418 d back	↑↓
Как перевести на англ фразу: Я не состола в штате компании, я работала с ними по гражданско-правовому договору.

Пн, Сен 16, 2013 02:17pm Alex - 4418 d back	↑↓
Я бы перевел чтобы американцам было понятно: I was not a full-time Employee of the company, I worked as a Contractor according to the Agreement/Contract. Алекс

Пн, Сен 16, 2013 02:30pm нужен перевод - 4418 d back	↑↓
Алекс, спасибо.

Помнить имя на вашем компьютере

Помнить email на вашем компьютере
Показывать Email (адрес будет показан на странице)