При устройстве на работу бос дал заполнить форму W9. Что означает эта форма? Подаст ли он в IRS мои доходы или эта форма только для него? Как отсчитать от получаемого чека чистые доходы? Подскажите пожалуста кто с этим сталкивался.

"Подаст ли он в IRS мои доходы" - это вам нужно у него узнать, планирует ли он в конце года послать в IRS на вас форму W-2 или 1099.Если пошлёт, то и вам придёт копия. Заполняйте форму 1040 на сайте www.freetax.com, он вам всё посчитает. Вы можете хоть завтра туда зайти, ввести предполагаемый доход и узнать, сколько вы должны federal income tax. Не забудьте ещё, что кроме federal есть ещё Иллинойские таксы, и это 2-ая форма, которую нужно будет заполнить. И оплатить.

АБСОЛЮТНО все, кто оффициально получил как мин $10,300 (https://ttlc.intuit.com/questions/1901490-do-i-need-to-file-a-federal-return-this-year) должны заполнять fedreal tax return. И не забыть также IL tax return