Нужен ли мне переводчик? Людмила - 3 Aug, 20073 Aug, 2007 - 19y2m ago
Здравствуйте. В этом масяце я иду на собеседование, на Грин карту, Иду со своим мужем. Но, не знаю английский. Нужно ли мне брать с собой переводчика, или можно, что бы муж переводил?( он отлично знает язык).

Адвокат Игорь Громов - 3 Aug, 20073 Aug, 2007 - 19y2m ago
Мужу не разрешат переводить. Игорь Громов Адвокат (312) 953-4801

Людмила - 4 Aug, 20074 Aug, 2007 - 19y2m ago
Xорошо, а можно ли мне взять с собой любого другого человека, если нет денег на адвоката? Сколько стоит услуга проф. переводчика на двадцать минут собеседования и где его найти?

Адвокат Игорь Громов - 4 Aug, 20074 Aug, 2007 - 19y2m ago

Людмила,

При чем тут адвокат и переводчик? Адвокат не имеет право переводить на собеседовании. Позвоните и я вам порекомендую 2-ух переводчиков которые постоянно со мной ходят на собеседование. Долларов сто заплатите, потому что для переводчика это не двадцать минут. Час-полтора в пробках ехать в Чикаго, платить долларов $20-$30 за парковку, сидеть в очереди и ждать собеседование тоже можно час, полтора, иногда и два. Хлопот на пол дня.

Я советую взять бесплатно друга.

Игорь Громов
Адвокат
(312) 953-4801

[Аноним] - 5 Aug, 20075 Aug, 2007 - 19y2m ago
i can interpret for you. bi-lingual, fluent and accent free in both languages.

Людмила - 6 Aug, 20076 Aug, 2007 - 19y2m ago
Огромное спасибо Игорь, вы мне очень помогли советом :) Дай вам Бог щастья!

Добавить комментарий