Грин карта - I- 90 - Application for replacement of Permanent Resident Card
www.uscis.gov - Immigration Forms
на там есть специальная форма для замены, выдадут новую еще на 10 лет.

Пасспорт - в посольство страны которая этот пасспорт выдавала.
Алекс.

Некоторые посольства ( например Российское ) потребуют подтверждение Вашего легального статуса в США перед заменой пасспорта потому в начале обновите грин кард. Кстати если Вы здесь с грин кард более 10 лет и можете подавать на Citizenship то быстрее будет получить американское гражданство чем обновить просроченный российский загран. пасспорт :)
Алекс.

Большое спасибо.

Паспорт сделают за месяц, самое долгое. Гражданство...Кое-кто жалуется, что больше года ждет интервью или присягу...

Мне продлевали российский паспорт из штатов почти полгода. Потому что вначале они придирались к каждой запятой в моем заявлении. Доделывала-переделывала. Потом они послали все в Россию и там оформляли. Потом все бумаги и паспорт из России прислали в посольство, оттуда - мне. Хорошо, что мне не к спеху было.

>> Кое-кто жалуется, что больше года ждет интервью или присягу...
Мой знакомый в 2006 году за 5 месяцев получил гражданство: это весь процесс начиная от подачи N-400 то присяги. Они ускорили этот процесс.
Про российское посольство я слышал ужасные истории как люди больше года ждали пасспорт.
Впрочем кому как повезет :)

Алекс.

pasporta russkie vidaut v konsulstve bez kakogo libo statusa zdes'. Uze kak 2 goda. Ya sam lichno oformliala pasport svoim znakomim 2 goda nazad. Oni nelegali. Nikto ne sprosil nikakogo statusa. $ 450 i pasport bil na rukah cherez 3 mesiaca

eto delalos zdes cherez agenstvo( est takaya Elena uzilevskaya)

Лет 7 назад делала паспорт российский - заняло что-то около 3 недель без всякого подтверждения статуса ( в старом стояла печать, что в США я на постоянном месте жительства, может , потому так быстро). А по русскому чикагскому радио вечно спрашивают, сколько ждать еще до получения гражданства, если все бумаги отправлены и прочее, и прочее, и уже год-два прошло, а результата - ноль. Так что, Алекс, Вашему знакомому крупно повезло!