net

chto net?

Ne nado svidetel'stvo o rozdenije tochno.

net,nado,ya slishala,chto nado!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????????

Свидетельство нужно. Так что делайте перевод и заверяйте.Оно нужно,чтобы оформить в компьютерной базе анкету,когда получаешь Marriage Certificate.Они просто посмотрят его,перепишут правильно спеллинг фамилий ваших родителей и возвратят. У меня даже спросили девичию фамилию моей мамы.

ya vihodila zamuj - menia sprosili svidetelstvo

Ja vihodila zamuz v Chicago v city hall 1.5 goda nazad, ne pomnju chtob svidetel'stvo prosili. Znaju tochno chto originala u menja v to vremja nebilo, tak kak on bil u roditelej v Rossiji. Mozet pokazivali kopiju, tochno ne pomnju, na vashem meste ja bi pozvonila i uznala.

Ia vishla zamyzh v proshlom aprele,svidetel'stvo nikto ne sprashival!!!! Familii roditelei prosili v ankete ykazat',no chtobi zaverennoe svid-vo...net.Svid-vo o rozhdenii with its certified translation vam nyzhno bydet pri podachi dokymentov na Adjustment of status.