Расписаться можно через то ли через 24, то ли 48 часов после получения меридж лайсенс. А взять меридж лайсенс в корте дело 10-ти минут. Это ж вам не очередь в загс занимать. :)

бегом в city hall, подавайте заявление и тогда вам скажут какая ближайшая дата есть available, уверенна что уж через 3 недели у них что то будет и вы успеете. Расписаться можно и в Чикаго, но думаю что там очереди длинее.

Spasibo. To est mozno idti v ljuboj mestnij court bez appointmenta i prosit marriage license? A potom cherez 48 chasov legalno raspisatsa?

Аноним, именно.:)

Нусик, какие-3 недели?? Не в одном, так другом корте будет свободный судья, особенно если им фиалетава во сколько/где/как, лишь бы по-быстрее.

Злю, не знаю в каком City Hall это можно сделать за 24-48 часов, но в Rolling Meadows надо было выбрать дату и время которое было ещё не занято.Сам лайсенс получите через 2 недели когда это пройдёт по системе, но до этого будет какая то бумажка все равно на руках.
Аноним,
не тратьте время, а идите в свой City Hall и всё узнайте конкретно.

Кстати, если вдруг, ну совсем вдруг, все ближайшие дни заняты, то можно найти священника/равина (кого вам там надо) который не только *by the power of God* но ешё и licence имеет (almost all of them do). Он вам тоже заполнит лайсенс, религиозный брак преравнивается к гражданскому.

Нусик, ну правильно - если в конкретном корте, но можно и в другом - first available.

Bolshoje spasibo, a city hall eto to ze samoje chto i courts?

Угу.

у нас вообще на дом приходят :)

гр.

Злю,
говорю только то что наверняка знаю:)
ну ты вооооообще усё знаешь, если что - то я так конкретно сразу к тебе с вопросом чтобы время не терять и наверняка:)

Нусик, я знаю далеко не усё... но многА... поживи с моё :D

=Д е-мое

(кряхтит) *войну 12-го года уж и не вспомню* :)

А мне тогда чего говорить? Старая, больная, 3,5 детей? Муж не в счет =Д

ну девочки рассмешили, пасиб:)))) уже день не зря прожит раз посмеялась от души:)

:) смеяться полезно, на здоровье!

Tak, just to make sure. Ja polazila po internetu i uznala chto ja i moj bf, have to go to any Cook County Clerk's location and sign the marriage license. A chto potom? Cherez 2 dnja prihodim tuda ze i nas raspisivajut? I potom uze vidajut marriage certificate? Tam napisano: "After the marriage cerermony occurs, the individual performing the ceremony must complete the bottom portion of the marriage license and mail or deliver it to the Clerk's office". Zluka skazala, chto svazennik podijdet. A esli net svazennika, to kto raspisivaet. te ze officials iz Cook County Clerk's office? I esli v odnom office net svobodnih officials, to mozno obrazatsa v drugoj?

можете обращаться к любому, кто имеет лицензию в том же штате, где вам выдали marriage license.

гр.

Vopros v tom, gde ja najdu teh u kogo est licenzija? Otchego ottalkivatsa?

не знаю как у вас, а у нас выдают список с телефонами (в суде)

гр.

SINCE WHEN CITY HALL AND COURTS ARE SAME THINGS? Courthouse is the courthouse, not every town has it, but city hall are in every town. Those absolutely are not same things.

Narod, pro kakie city hall'i i tp vi govorite?? You can only get married in court in Illinois.
1.Prixodite v luboi district court, platite 10$ i poluchaete "marriage license"
2. Zvonite v luboi district court i prosite "schedule for marriage ceremony" v lubuyu available date (24 chasa posle polucheniya marriage license nuzhno zhdat')
3. Prixodite v naznachennoe mesto i vremya; 5 minut posle togo podoidet vasha ochered', vam dadut bumazhechku - "marriage certificate" - uncertified copy.
4. Esli xotite "certified copy", to nuzhno priexat' v tot zhe courthouse zherez 2 + nedeli, i poluchit' ix za to li 5 to li 10$ skol'ko xotite kopii.
Use.

Kak razvestis', vam rasskazat'? :D:D

Plan B =D

SINCE WHEN CITY HALL AND COURTS ARE SAME THINGS?
--------------------------------
Ok-ok, they are not the same things. But you can get marriage license in both, I think.:) To get married - you need to go to court.

Тьфу ты, я была - zluka :)